콘텐츠 바로가기
본문 바로가기


O.K. 

평소에도 종종 쓰는 단어예요.

세계적인 단어여서 웬만하면 다들 이해하고 들어가죠. 그런데 프랑스어에서는 따로 쓰는 단어가 있답니다.

오늘은 그걸 한번 알고, 발음하고, 써먹도록 하겠습니다.^^

O.K. 는 상대방의 의견에 동의하거나 허락하는 의미가 담겨있어요.

프랑스어로는 D'accord!  / 다꼬르! /  동의해요!

그래서 그냥 편하게 O.K.를 쓰는 것처럼 D'accord!를 쓰면 됩니다.

나는 동의해요.라는 말을 하려면 Je suis d'accord.  / 즈 쒸 다꼬르. 

앞의 주어 동사로 붙은 Je suis 는 떼어버려도 상관없고 단순하게 한 단어 D'accord! 만 사용해도 좋아요.

예전에 뭐든  오케이하는 사람을 예스맨이라고 부르고 긍정적으로 사는 사람 정도로 여겼지만 이런 말도 있었어요. 누구나 예스라고 할 때 나는 노우 라고 한다...뭐 이런... 말도 제 기억에 있네요.  그래도 상황에 따라 동의의 의미로 D'accord! / 다꼬르! 하고 외쳐보도록 해요. 

나온 김에 하나 더 할까요? 

Yes 를 프랑스어로 Oui / 위 라고 발음합니다.

합쳐서 한 문장으로 말해본다면...

Oui, d'accord! / 위, 다꼬르 / 네에, 동의해요!


동의하나요?

D'accord? (위로 올려서)

동의합니다.

D'accord! (아래로 내려서)

<끝>


 
취소

댓글쓰기

저장
덧글 작성
0/1,000

댓글 수 2

댓글쓰기
  • 스타블로거 Joy

    위, 다꼬르! 오늘도 프랑스어 수업 듣고 갑니다^^
    아 비엥또(인삿말로 이렇게 남겨도 되는거죠?)

    2020.03.28 14:32 댓글쓰기
    • 파워블로그 하루

      그럼요. ^^ 오우 감사해요.

      2020.03.28 14:38

PRIDE1