콘텐츠 바로가기
본문 바로가기


블로그 전체검색
상반기 인기도서

  영화의 개봉으로 다시 한번 세간의 시선을 사로잡은 F. 스콧 피츠제럴드의 소설 [위대한 개츠비]를 읽고 싶습니다. 항상 세계문학이나 고전을 대할 때에는 무엇보다도 번역에 관한 염려가 앞서는데요. 개인적으로 학창 시절에 만났던 몇몇 번역은 주옥같은 명문장을 지루한 글자의 나열로 바꾸어 놓아 그 부작용으로 한동안 책을 멀리하고도 했었습니다. 하지만 최근에는 몇몇 출판사를 중심으로 번역의 수준을 높여서 다시 관심을 두게 되었고, 그중의 하나가 바로 [위대한 개츠비]입니다.

 

  1920년대를 배경으로 미국사회를 실감 나게 묘사하여 지금까지도 사랑받는 책이라고 들었는데요. 개츠비가 왜 위대한지? 이 작품을 통해서 미국의 정신문화가 어떻게 발전했는지? 미국 문학에 미친 영향 등을 직접 체험해보고 싶습니다.

 

 

위대한 개츠비

F.스콧피츠제럴드 저/김욱동 역
민음사 | 2003년 05월

 
취소

댓글쓰기

저장
덧글 작성
0/1,000

댓글 수 0

댓글쓰기
첫 댓글을 작성해주세요.

PRIDE2