일주일 한편씩 기다리는게 힘들었고, 아무래도 500페이지가 넘는 소설을 영상화하고 편집하자니 대사의 개연성이 좀 떨어지는 부분이 간혹 있는듯 해서 책으로 읽는다.
역시나 인물에게 좀더 시간이 할애되니 그 사람의 말과 태도에 대한 이해가 자연스럽다.(양진,이삭,한수)
HOMETOWN// MOTHERLAND// PACHINKO
3부로 구성되는데 지금 방영된 부분은 딱 1부까지이다.
번역본으로 읽으면 훨씬 속도가 나겠지만 다들 인정하듯 너무 비싸다.( 2권 분권출판이라니 어이없다). 이민진 작가님 강연영상으로 접했을땐 유머스럽게 말씀하시면서도 고급어휘 많이 사용하시던데 책은 정반대다. 문장이 짧고 굉장히 쉽게 풀어 놓으셨다.다양한 독자들에게 더 많이 읽히고 알리고 싶은 역사적 소명같은 건가 보다.
표지가 예뻐서 영국판으로 구입했는데 어릴적 외할머니가 쓰시던 솜이불에서 봤던 그 한국자수 문양이다.
