사전 짓는 책숲, 숲노래

포스트 [살려쓰기] 잘난척쟁이

옹글게 쓰는 우리 말 (1562) 잘난척쟁이 아이들은 매번 일등 하는 아이를 ‘잘난척쟁이’로 몰아가는 식으로 이러한 제도를 거부하려 하지만《에냐 리겔/송순재 옮김-꿈의 학교, 헬레네 랑에》(착한책가게,2012) 173쪽 누구나 말을 지을 수 있습니다. 모든 사람은 새로운 말을 지을 수 있습니다. 꽃이름이나 풀이름, 벌레이름이나 나무이름은 수수한 여느 사람이 지었습니다. 임금님이나 지식인이나 학자가 지은 꽃이름이나 풀이름은 없습니다. 대통령이나 시장이나 군수가 지은 벌레...

2013.01.22 공감 횟수 0 댓글 수 0

포스트 [살려쓰기] 눈코입

옹글게 쓰는 우리 말 (1563) 눈코입 눈코입이 오목조목한 히메나야말로 늘 차가운 표정에 새침해 보인다《이시다 이라/김윤수 옮김-날아라 로켓파크》(양철북,2013) 83쪽 “차가운 표정(表情)”은 “차가운 얼굴”이나 “차가운 낯빛”으로 다듬을 수 있습니다. 뒷말과 묶어 “차갑게 보이고 새침해 보인다”라든지 “차갑거나 새침해 보인다”처럼 다듬어도 됩니다. 이 글월에서는 ‘눈코입’이라 나옵니다. 요즈음 사람들은 으레 ‘이목구비(耳目口鼻)’ 같은 낱말을 쓰니...

2013.02.19 공감 횟수 0 댓글 수 0

포스트 [살려쓰기] 예쁨받다

옹글게 쓰는 우리 말 (1567) 예쁨받다 이보다 더 사랑받고 존중받고 예쁨받을 수는 없을 것이다《데이비드 미치/추미란 옮김-달라이 라마의 고양이》(샨티,2013) 228쪽 사랑스러우니 사랑받을 수 있지만, 내 마음에 사랑이 피어올라 누구한테나 사랑스레 마주할 수 있습니다. 귀여우니 귀여움받을 수 있지만, 내 마음에 귀여운 마음 싹트며 이웃 누구한테나 귀여운 웃음 지을 수 있습니다. 예쁘기에 예쁨받을 수 있지만, 내 마음에 예쁜 넋 찬찬히 자라며 동무들과 예쁜 말씨로 ...

2013.06.28 공감 횟수 0 댓글 수 0

포스트 [살려쓰기] 이야기꽃

옹글게 쓰는 우리 말 (1566) 이야기꽃 하지만 여자 아이들하고 이야기꽃을 피우는 것도 재미있어 하기는 했지만《강성미-내 아이가 사랑한 학교》(샨티,2013) 242쪽 ‘하지만’은 ‘그렇지만’으로 바로잡습니다. 그러나, 이 낱말을 이처럼 올바르게 쓸 줄 아는 사람이 대단히 드뭅니다. 줄여서 짧게 쓰고 싶으면 ‘그러나’처럼 적으면 돼요. 요새는 ‘해서’나 ‘하여’처럼 겉멋을 부리며 말을 깎아서 쓰는 사람까지 있습니다. ‘이리해서’나 ‘이리하여’라 적어야 올바릅니다. 줄...

2013.09.05 공감 횟수 0 댓글 수 0

포스트 [살려쓰기] 집밥

옹글게 쓰는 우리 말 (1568) 집밥 집밥은 사랑과 정성의 에너지가 가득해서 더 맛있는 게 사실이에요《문성희-평화가 깃든 밥상 3》(샨티,2013) 182쪽 “정성(精誠)의 에너지(energy)”는 “정성 어린 기운”이나 “따스한 기운”이나 “좋은 기운”이나 “살뜰한 기운”으로 다듬습니다. “더 맛있는 게 사실(事實)이에요”는 “더 맛있어요”나 “더 맛있답니다”나 “더 맛있다고 느껴요”로 손봅니다. 집밥 . 바깥밥 (o) 가정식 백...

2013.09.05 공감 횟수 0 댓글 수 0

포스트 [살려쓰기] 몸으로 겪다(몸읽기) - 체험·경험

옹글게 쓰는 우리 말 (1569) 몸으로 겪다 몸으로 겪은 것을 그대로 잘 생각해 내어서 쓰면 꾸며낸 이야기보다 더 재미있고 감동을 준다《이오덕-무엇을 어떻게 쓸까》(보리,1995) 39쪽 국어사전에서 ‘겪다’라는 낱말을 찾아보면 “어렵거나 경험될 만한 일을 당하여 치르다”로 풀이합니다. ‘경험(經驗)’을 찾아보면 “자신이 실제로 해 보거나 겪어 봄”으로 풀이합니다. ‘체험(體驗)’은 “자기가 몸소 겪음”으로 풀이합니다. 한국말 ‘겪다(겪음)’는 ‘= 경험’인 셈이요,...

2013.10.23 공감 횟수 0 댓글 수 0

포스트 [살려쓰기] 글읽기

옹글게 쓰는 우리 말 (1570) 글읽기 이 마을이 대대로 글읽기를 숭상하고 예학을 중요시 여기는 풍습 때문이었다《김명수-이육사》(창작과비평사,1985) 21쪽 ‘대대(代代)로’는 ‘예부터’로 손볼 수 있고, ‘숭상(崇尙)하고’는 ‘섬기고’나 ‘높이 사고’로 손봅니다. “중요시(重要視) 여기는”은 겹말입니다. ‘중요시’는 “중요하게 보다(여기다)”를 뜻하거든요. 이 대목은 “중요하게 여기다”나 “중요하게 보다”나 “크게 보다”나 “높이 여기다”로 손질할 수 있는데, 앞...

2013.12.01 공감 횟수 0 댓글 수 0

포스트 [살려쓰기] 다람쥐 농사

옹글게 쓰는 우리 말 (1573) 다람쥐 농사 “아, 그거, 그건 다람쥐 농사야.” 다람쥐란 놈이 지난가을에 온갖 씨를 다 물어와 밭 여기저기 숨겨 놓은 것들이 저렇게도 싱싱하게 싹이 텄단다 … “아니야, 그냥 둬. 겨울 나면서 죽을 놈은 죽고 살 놈은 사니까. 옛날부텀 엄벙덤벙이가 농사 잘한다 했어.”《유소림-퇴곡리 반딧불이》(녹색평론사,2008) 18쪽 문득 궁금해 다른 이들도 ‘다람쥐 농사’라는 말을 쓸까 하고 찾아보니, 드문드문 이렇게 말하는 분들이 있어요. 시...

2013.12.12 공감 횟수 0 댓글 수 0

포스트 [살려쓰기] 기림비 - 기념비

옹글게 쓰는 우리 말 (1574) 기림비 미국 내 일본군 ‘위안부’ 기림비가 최초로 세워진 뉴저지 팰리사이드 파크에서 한 달간《안세홍-겹겹》(서해문집,2013) 191쪽 “미국 내(內)”는 “미국에 있는”이나 “미국에서”나 “미국땅”으로 다듬습니다. “최초(最初)로 세워진”은 “맨 처음으로 선”이나 “처음으로 세운”으로 손보고, “한 달간(間)”은 “한 달 동안”으로 손봅니다. 영어 이름이기는 하지만, ‘뉴저지 팰리사이드 파크’는 ‘뉴저지 팰리사이드 공원’으로 바로잡아...

2014.01.13 공감 횟수 0 댓글 수 0

포스트 [살려쓰기] 살려내다

옹글게 쓰는 우리 말 (1576) 살려내다 ‘찾다’와 ‘찾아내다’는 뜻이 얼추 비슷하지만, 쓰는 자리가 다르며 느낌이 다릅니다. ‘쓰다’와 ‘써내다’는 글을 적는 모습에서는 비슷하지만, 뜻과 느낌과 쓰임새는 다릅니다. ‘내다’라는 낱말을 움직씨 뒤에 받칠 적에 모두 붙여서 한 낱말로 삼기는 어려울 수 있습니다. 그런데, 사람들이 자주 쓰고 익히 쓰면서 저절로 한 낱말이 되곤 합니다. ‘찾아내다’와 ‘써내다’가 처음부터 한 낱말이었다고는 느끼지 않아요. 사람들이 쓰고 또 쓰면서 어느새 ...

2014.02.08 공감 횟수 0 댓글 수 0

포스트 [살려쓰기] 트레못 (나사못)

옹글게 쓰는 우리 말 (1578) 트레못갯바위 지남철에 / 다다귀 붙은 트레못《안학수-낙지네 개흙 잔치》(창비,2004) 28쪽 시를 쓰는 안학수 님은 ‘나사(螺絲)’가 한자말이기에 이 낱말을 쓰고 싶지 않아 ‘트레못’이라는 낱말을 새로 지어 보았다고 합니다. ‘트레머리’라는 낱말에서 보기를 얻어 ‘트레 + 못’처럼 쓸 만하다고 이야기합니다. 한국말사전에서 ‘나사’를 찾아보면 “소라의 껍데기처럼 빙빙 비틀리어 고랑이 진 물건”을 뜻한다고 나옵니다. ‘나사’에서 ‘나(螺)’는 ‘소라’를 뜻한다...

2014.04.19 공감 횟수 0 댓글 수 0

포스트 [살려쓰기] 눈물밥

옹글게 쓰는 우리 말 (1579) 눈물밥분노와 절망이 바닥을 칠 때도 배가 고팠다 / 눈물밥을 삼킬 때조차 / 혀끝을 돌려 맛을 기억했다《함순례-혹시나》(삶창,2013) 50쪽 사람들은 흔히 “눈물 젖은 빵”을 이야기합니다. 다만, 이런 말은 ‘빵’이라는 먹을거리가 이 나라에 들어온 뒤에 나타납니다. 빵이 이 나라에 없었을 적에는 이런 말을 아무도 하지 않았어요. 왜냐하면, 빵이 없었으니 빵을 말할 수 없어요. 지난날에는 어떤 말을 했을까요? 아무래도 “눈물 젖은 밥”을 이야기했으리라 생각해...

2014.05.11 공감 횟수 0 댓글 수 0

포스트 [살려쓰기] 설옷 (설빔)

옹글게 쓰는 우리 말 (1581) 설옷남주랑 경애가 설빔 자랑을 하면서 좋아하니까 어린 몽실이도 차츰 들뜨기 시작했다 … “몽실아, 넌 치마를 어떤 색깔로 하고 싶니?” 북촌댁은 몽실의 눈치를 보면서 물었다. “난, 설옷 없어도 돼요.”《권정생-몽실 언니》(창작과비평사,1984) 62쪽 한국말사전을 살피면 ‘설옷’이라는 낱말은 안 나옵니다. ‘한가위옷’이라는 낱말도 안 나옵니다. ‘새옷’이나 ‘헌옷’이라는 낱말도 안 나옵니다. 그렇지만 ‘잔치옷’이라는 낱말은 나옵니다. 오늘날 사람들은 온갖 ...

2014.06.24 공감 횟수 0 댓글 수 0

포스트 [앞뒤틀] 몽당 : 몽당초

새말 짓는 애틋한 틀 (314) 몽당 : 몽당초타다 만 몽당양초는 / 어머니의 손가락입니다《조동례-어처구니 사랑》(애지,2009) 28쪽 ‘몽당-’을 앞에 붙이는 낱말로 ‘몽당비’와 ‘몽당치마’와 ‘몽당연필’을 흔히 씁니다. 자주 쓰거나 오래 써서 길이가 짧아진 것을 가리킬 적에 ‘몽당-’을 붙입니다. 그러니, ‘몽당초’나 ‘몽당양초’라 말할 만합니다. 길다란 과자를 한 입 두 입 베어서 먹다 보면 ‘몽당과자’가 됩니다. 나무젓가락을 오래도록 쓰면 어느새 닳아 ‘몽당젓가락’이 되곤 합니다. ...

2014.08.27 공감 횟수 0 댓글 수 0

포스트 [살려쓰기] 짓기 : 삶짓기

새말 짓는 애틋한 틀 (316) 짓기 : 삶짓기 한국말사전에 어떤 ‘짓다(짓기)’가 있는지 궁금합니다. 먼저, ‘집짓기’가 있습니다. 다음으로 ‘짝짓기’와 ‘글짓기’가 있습니다. 이밖에 ‘눈물짓다’와 ‘한숨짓다’를 찾을 수 있습니다. 한참 한국말사전을 뒤지다가 여러모로 궁금합니다. ‘집짓기’는 올림말로 다루면서 왜 ‘밥짓기·옷짓기’는 올림말로 안 다룰까요? 삶을 이루는 바탕은 밥과 옷과 집입니다. ‘밥하다’까지는 올림말로 다루는데, 왜 ‘밥짓다’는 올림말로 못 다룰까요? 이 같은 낱말조차 한...

2014.11.06 공감 횟수 0 댓글 수 0

포스트 [살려쓰기] 삶노래꾼 . 삶노래지기 . 삶노래님

옹글게 쓰는 우리 말 (1583) 삶노래꾼 . 삶노래지기 . 삶노래님시인(詩人) : 시를 전문적으로 짓는 사람전문적(專門的) : 어떤 분야에 상당한 지식과 경험을 가지고 그 일을 잘하는 ‘시인’이라는 낱말이 쓰인 지 백 해쯤 됩니다. 한국사람이 지은 낱말은 아닐 테지만, 시를 쓰는 이들은 ‘시인’이라는 낱말을 무척 좋아합니다. 그래서 한글로 ‘시인’이라고도 쓰지만, 이 낱말이 태어난 나라를 그리면서 ‘詩人’처럼 쓰기도 합니다. 오늘날에는 현대문학이라는 이름을 붙여서 ‘시’나 ‘詩’를 쓰는데,...

2015.02.10 공감 횟수 0 댓글 수 0

포스트 [살려쓰기] 고요누리 (zero point/영점/零點)

옹글게 쓰는 우리 말 (1584) 고요누리zero point : 영점(零點)영점 : 섭씨온도계·열씨온도계에서, 물이 어는점 아이들은 작습니다. 이 작은 아이들은 모든 것을 이룰 수 있습니다. 왜냐하면, 아주 조그마한 씨앗과 씨앗이 만나서 태어난 아이들한테는 모든 길이 열렸기 때문이다. 아이들은 모든 것을 이루려는 길을 걸어가면서 모든 것을 바라보고 듣고 받아들이고 생각합니다. 아이들은 모든 것을 배우고 헤아리고 삭이고 지켜보면서 자랍니다. 아이들은 고요하면서 기운이 넘칩니다. 아이들은 작으면...

2015.02.16 공감 횟수 0 댓글 수 0

포스트 [살려쓰기] 눈밝은이

2015.02.19 공감 횟수 0 댓글 수 0

포스트 [살려쓰기] 참기쁨 (참)

옹글게 쓰는 우리 말 (1586) 참기쁨새로운 관심을 불러일으킨 점이라든가 소박한 수공예 미술품에 대한 노력, 또 민중이 예술의 참기쁨을 느낄 수 있도록 하는 … 바로 그것이 자연의 참모습을 나타내는 것이라고《하이젠베르크/김용준 옮김-부분과 전체》(지식산업사,1982) 79, 95쪽 ‘참다움·착함·아름다움’은 사람한테서 찾아볼 수 있는 놀랍고 훌륭한 모습이라고 합니다. 이 세 가지를 알맞고 올바르게 갖출 때에 ‘참사람’이라 할 만하다고 이야기합니다. 삶을 바라보면, 참다운 삶일 때에 기쁩니다...

2015.02.20 공감 횟수 0 댓글 수 0

포스트 [살려쓰기] 손빵 (수제빵.핸드메이드빵)

옹글게 쓰는 우리 말 (1587) 손빵 수제(手製) : 1. 손으로 만듦 2. = 수제품 handmade : (기계가 아니라) 손으로 만든, 수제의 읍내 빵집에서 빵을 한 점 장만해서 집으로 옵니다. 빵을 싼 비닐봉지에 어떤 글씨가 적혔는지 처음에는 눈여겨보지 않았습니다. 나중에 살피니 알파벳으로 ‘hand made’라 적혔습니다. 이 영어는 한 낱말일 텐데 띄어서 적었어요. 시골 읍내 빵집에서 비닐봉지에 적은 영어를 한참 들여다보며 생각했습니다. 도시에서든 시골에서든 빵집...

2015.02.22 공감 횟수 0 댓글 수 0

포스트 [살려쓰기] 이야기 (토론.토의.협의.논의.의논)

옹글게 쓰는 우리 말 (1588) 이야기 토론(討論) : 어떤 문제에 대하여 여러 사람이 각각 의견을 말하며 논의함 논의(論議) : 어떤 문제에 대하여 서로 의견을 내어 토의함 의견(意見) : 어떤 대상에 대하여 가지는 생각 토의(討議) : 어떤 문제에 대하여 검토하고 협의함 검토(檢討) : 어떤 사실이나 내용을 분석하여 따짐 분석(分析) : 얽혀 있거나 복잡한 것을 풀어서 개별적인 요소나 성질로 나눔 협의(協議) : 여러 사람이 모여 서로 의논함&n...

2015.02.22 공감 횟수 0 댓글 수 0

포스트 [살려쓰기] 석줄노래 . 석줄시 (삼행시.세줄시)

옹글게 쓰는 우리 말 (1589) 석줄노래 삼행시(三行詩) : 세 줄로 이루어진 시 ‘아침바람 찬바람에 울고 가는 저 기러기’로 첫머리를 여는 노래가 있습니다. 가위바위보를 하기 앞서 이런 노래를 부르기도 하는데, 이 노래를 가만히 살피면 “두 장 말고 세 장이요, 세 장 말고 네 장이요” 하는 대목이 나옵니다. 오늘날에는 아주 많은 사람들이 이 대목을 “세 장”과 “네 장”으로 쓰지만, 이 말마디는 “석 장”과 “넉 장”으로 바로잡아야 올바릅니다. “세 사람·네 사람”에서는 ‘세·...

2015.02.22 공감 횟수 0 댓글 수 0

포스트 [살려쓰기] 꽃빛 (화색花色)

옹글게 쓰는 우리 말 (1591) 꽃빛이점도가 만든 카네이션은 파스텔 레드 색상으로 기존에 없던 화색花色이다《강현정·전성은-거창고 아이들의 직업을 찾는 위대한 질문》(메디치미디어,2015) 131쪽 화색花色이다→ 꽃빛이다→ 꽃 빛깔이다 … 한국말사전을 뒤적이면, ‘화색(花色)’이라는 낱말은 없습니다. 그리고, ‘꽃빛’이라는 낱말도 없습니다. 그래도, 한국말사전에는 ‘풀빛’이나 ‘물빛’ 같은 낱말은 실립니다. 흙은 ‘흙빛’입니다. 나무는 ‘나무빛’입니다. 잎은 ‘잎빛’입니다....

2015.03.01 공감 횟수 0 댓글 수 0

포스트 [살려쓰기] 늦꽃

옹글게 쓰는 우리 말 (1592) 늦꽃 늦꽃 : ‘만화(晩花)’의 북한어 만화(晩花) 1. 늦은 철에 피는 꽃 2. 제철이 지나서 늦게 피는 꽃 철에는 ‘이른철’과 ‘늦철’이 있습니다. 그래서 ‘이른봄·늦봄’처럼 말합니다. ‘이른여름·늦여름’처럼 말하지요. 그런데 한국말사전을 보면 ‘늦봄’이라는 낱말은 나오지만, ‘이른봄’이라는 낱말은 안 나옵니다. 왜 안 나올까요? 사람들이 이 말을 안 쓰기 때문일까요. 아니면, 이 낱말은 한국사람이 쓸 만하지 않은 낱말이기 때...

2015.03.09 공감 횟수 0 댓글 수 0

포스트 [살려쓰기] 세동무 - 삼총사

옹글게 쓰는 우리 말 (1601) 세동무이상하게 생각한 도토리 삼총사는 몰래 쥐들을 뒤따라갔어요《나카야 미와/김난주 옮김-도토리 마을의 모자 가게》(웅진주니어,2011) 16쪽 도토리 삼총사→ 도토리 세동무→ 도토리 세아이→ 도토리 세또래→ 도토리 세벗님→ 도토리 세짝꿍 … ‘삼총사’라는 낱말은 한국말이 아닙니다. ‘총사(銃士)’라는 낱말부터 한국말이 아닙니다. ‘총’이라는 한자말은 한국사람도 써요. 다만, 한국사람은 ‘총사’가 아니라 ‘총잡이’나 ‘총꾼’이라는 낱말을 씁니다. 그러면...

2015.04.08 공감 횟수 0 댓글 수 0

포스트 [살려쓰기] 쇠북 - 종(鐘)

옹글게 쓰는 우리 말 (1602) 쇠북칼자루와 녹슨 못과 철조망을 녹여서 / 큰소리 울려 퍼지는 / 쇠북 하나 만들려 하네《서홍관-어여쁜 꽃씨 하나》(창작과비평서,1989) 107쪽 한국말사전에서 ‘쇠북’을 찾아보면 “‘종(鐘)’의 옛말”로 풀이합니다. 오늘날 쓸 낱말이 아니라고 다룹니다. 한국말사전에서 ‘오얏’을 찾아보아도 “‘자두(紫桃)’의 옛말”로 풀이합니다. 곰곰이 생각할 일입니다. ‘쇠북’이나 ‘오얏’은 옛말로 다루어야 할까요? 이 낱말이 옛말이라면 얼마나 예스러운 말일까요? 언제부터 이 낱말...

2015.04.10 공감 횟수 1 댓글 수 0

포스트 [살려쓰기] 나들이옷.무섬쟁이 - 외출복/겁쟁이

옹글게 쓰는 우리 말 (1603) 나들이옷아마 나들이옷을 동네에 가지고 나가 파신 게지요《현덕-광명을 찾아서》(창비,2013) 14쪽나들이옷 : 나들이할 때 입는 옷나들이 : 집을 떠나 가까운 곳에 살짝 다녀오는 일외출복(外出服) : 외출할 때 입는 옷외출(外出) : 집이나 근무지 따위에서 벗어나 잠시 밖으로 나감 바깥으로 ‘나갔다가 들어오는’ 일을 가리켜 ‘나들이’라고 합니다. 한국말은 ‘나들이’입니다. 이를 한자로 옮기면 ‘외출’이 됩니다. 나들이를 하면서 입는 옷이라면 ‘나들이옷’입니다. 그리고,...

2015.04.18 공감 횟수 0 댓글 수 0

포스트 [살려쓰기] 양념가루(가루양념) - 분말스프

옹글게 쓰는 우리 말 (1610) 양념가루(가루양념)분말(粉末) = 가루스프 : x수프(soup) : 고기나 야채 따위를 삶아서 낸 즙에 소금, 후추 따위로 맛을 더한 서양 요리양념 : 맛을 돋우려고 쓰는 재료를 통틀어 이르는 말soup base 라면마다 ‘분말스프’가 들었습니다. 그냥 ‘스프’라고만 쓰기도 합니다. 그런데, ‘스프’로 적으면 올바르지 않습니다. 한글로는 ‘수프’라고 적어야 올바릅니다. 라면에 넣는 ‘분말스프(스프)’는 영어로 ‘soup base’를 줄여서 쓴다고 합니다. 그러니까 ‘분...

2015.05.02 공감 횟수 0 댓글 수 0

포스트 [살려쓰기] 번개모임

옹글게 쓰는 우리 말 (1608) 번개모임격주로 정기 모임을 갖고 있지만, 마을에 모여 살고 있으니 사람들과 갑작스런 모임(번개모임)을 할 수 있는 즐거움도 있다《박재동·김이준수-마을을 상상하는 20가지 방법》(샨티,2015) 84쪽 번개모임 . 깜짝모임 . 반짝모임 번개 . 바깥모임 번개팅 . 오프모임 flashmob 미리 알리지 않고 갑작스레 모이는 일을 놓고 ‘번개모임’이라고 합니다. 줄여서 ‘번개’라고도 합니다. 1990년대 첫무렵부터 이 같은 모임이 생겼습니...

2015.05.15 공감 횟수 0 댓글 수 0

포스트 [살려쓰기] 차림멋 (테이블 세팅)

옹글게 쓰는 우리 말 (1615) 차림멋로산진이 볼 때 미국 요리는 전반적으로 낙제 점수였다. 일류 요리점인데도 보잘것없는 식기를 썼고, 차림멋에는 아예 신경도 쓰지 않았던 것이다《신한균,박영봉-로산진 평전》(아우라,2015) 172쪽table setting : 상차림상차림 : 밥상을 차리는 일차림멋 : 차리는 멋 ‘차림멋’이라는 낱말은 한국말사전에 없습니다. ‘차림멋’이라는 낱말을 쓰는 사람도 아주 드뭅니다. 이 보기글이 실린 책을 쓴 분이 손수 새로 지은 낱말이지 싶습니다. 한국말에는 ‘...

2015.06.15 공감 횟수 0 댓글 수 0

포스트 [꽃으로 살려낸 우리말] 꽃밥

꽃으로 살려낸 우리말 : 꽃밥거의 40년 만에 해당화꽃밥을 먹으러 가는 길이었다 … 제가 해당화색반을 잘 짓는 분을 알고 있습니다《이상권-야생초 밥상》(다산책방,2015) 64쪽 한국말사전을 보면 ‘꽃밥’이나 ‘색반’이라는 낱말은 안 나옵니다. 그러나 ‘꽃밥’이라고 하면, 이 낱말은 꽃을 얹거나 꽃을 써서 지은 밥을 가리키는 줄 쉽게 알 수 있습니다. 또는 꽃처럼 곱게 지은 밥을 가리키고, 꽃내음이 나는 밥을 가리킬 만합니다. ‘쑥밥’이라 하면 쑥을 함께 넣은 밥인 줄 알 수 있어요. ‘감자밥’이나 ‘무밥’이라 ...

2017.02.09 공감 횟수 1 댓글 수 2

포스트 [꽃으로 살려낸 우리말] 풀벌레그림

꽃으로 살려낸 우리말 : 풀벌레그림풀과 벌레를 소재로 하여 그린 그림을 ‘초충도’라고 합니다. 신사임당은 모든 그림을 다 잘 그렸지만 특히 초충도를 좋아하였습니다《조용진-풀과 벌레를 즐겨 그린 화가 신사임당》(나무숲,2000) 17쪽 얼굴을 그리면 어떤 그림이라고 하면 될까요? 숲을 그리면 어떤 그림이라는 이름을 붙일 만할까요? 꿈이나 생각을 그림에 담으면 어떤 이름이 걸맞을까요? 내 얼굴을 내가 스스로 그리면 어떤 이름이 알맞을까요? 얼굴을 그리면 ‘얼굴그림’일 테지요. 숲을 그리면 ‘숲그림’일 테고요. 꿈을...

2017.02.09 공감 횟수 1 댓글 수 0

예스24 블로그

사전 짓는 책숲, 숲노래

#살려쓰기 검색결과 32개