콘텐츠 바로가기
본문 바로가기


 
전체보기
블로그 전체검색


 알량한 말 바로잡기

 탐구 探究


 과학 탐구 → 과학 익히기 / 과학 하기

 학문 탐구 → 학문 익히기 / 학문 하기

 언어에 대한 철학적 탐구 → 말을 철학으로 살피기 / 말을 깊이 헤아리기

 진리를 탐구하다 → 진리를 익히다 / 참길을 파고들다

 삶의 근원을 탐구하다 → 삶뿌리를 파고들다

 우주의 생성 원리에 대하여 탐구하다 → 우주가 태어난 길을 파고들다

 우리 민족의 고유 사상에 대해 탐구하다 → 우리 겨레넋을 살피다


  ‘탐구(探究)’는 “진리, 학문 따위를 파고들어 깊이 연구함”을 가리킨다고 해요. ‘파고들다’나 ‘살피다’나 ‘익히다’로 손볼 만합니다. 때로는 “깊이 찾다”나 “알아내려 하다”로 손보아도 됩니다.



하지만 자신이 누구인가를 찾는 그 탐구심도 중요하지

→ 그러나 스스로 누구인가를 깊이 찾으려는 마음도 크지

→ 그러나 내가 누구인가를 알아내려는 마음도 대단하지

→ 그러나 내가 누구인가를 파고들려는 마음도 뜻깊지

《책 속으로의 여행 2》(아마노 타카/박선영 옮김, 학산문화사, 2008) 15쪽


학문 탐구는 단지 책이나 학교를 통해서만 하는 것이 아니다

→ 학문은 그저 책이나 학교로만 하지 않는다

→ 학문은 그저 책이나 학교로만 익히지 않는다

《천재 유교수의 생활, 애장판 5》(야마시타 카즈미/서현아 옮김, 학산문화사, 2009) 144쪽


최소한의 생계비만 벌고 고시공부하듯 탐구하고 창작열을 불태우는 것뿐이었어요

→ 먹고살 돈만 겨우 벌고 고시공부하듯 살피고 글쓰기를 불태울 뿐이었어요

→ 살림돈만 조금 벌고 고시공부하듯 파고들고 글쓰기를 불태울 뿐이었어요

《아무것도 하기 싫은 날》(신현림, 현자의숲, 2012) 112쪽


(숲노래/최종규 . 우리 말 살려쓰기/말넋)

 
취소

댓글쓰기

저장
덧글 작성
0/1,000

댓글 수 0

댓글쓰기
첫 댓글을 작성해주세요.

PRIDE1