콘텐츠 바로가기
본문 바로가기


블로그 전체검색
[출처] m.blog.yes24.com/document/9265914

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"카뮈의 《이방인》은 실존주의의 드라마가 아니라
프랑스인에게 희생된 알제리인의 이야기로 읽혀야 한다."

카뮈의 《이방인》을 뒤흔드는 세계적 문제작!
《뫼르소, 살인 사건》출간

 

▶ 콩쿠르상 최우수 신인상 수상작
▶ 뉴욕 타임스 선정 2015 최고의 도서, 
▶ 2015 타임 매거진 Top 10, 
▶ 퍼블리셔스 위클리 올해의 도서

--------------

프랑스 문학사상 가장 많이 읽힌 책 중 하나인 알베르 카뮈의 《이방인》을 뒤흔드는 문제작이 나왔다.

세계 3대 문학상인 콩쿠르상의 최우수 신인상을 수상한 《뫼르소, 살인 사건(Meursault, contre-enquête)》이 그것이다.

이 작품은 2013년 알제리에서 처음 출간된 이후 프랑스를 포함, 전 세계 30개국 언어로 출간되었고, ‘뉴욕 타임스 선정 2015 최고의 도서’로 선정되는 등 널리 주목받고 있다.

저자 카멜 다우드는 이슬람 문화권에 대한 직설적인 비판으로 종교 재판인 파트와의 대상이 되기도 한 알제리의 유명 저널리스트다. 그는 살인을 저지른 이방인 뫼르소의 말을 카뮈의 말로 바꿔치기하는 등의 기발한 표현으로 《이방인》을 카뮈가 만든 실존주의의 드라마가 아니라 억울하게 죽었음에도 기억되지 못하는 희생자들에 대한 이야기로 새롭게 재탄생시킨다.

저자는 카뮈가 《이방인》에서 프랑스인 뫼르소에게 죽임당한 알제리인의 이름을 밝히지 않은 점 등을 이야기로 풀어내며 제2차 세계대전 이후 프랑스가 식민지 알제리에 저지른 학살의 잔혹성을 고발한다.

햇살 때문에 이유 없이 한 알제리인을 살해한 뫼르소 살인 사건에는, 전 세계가 타오르는 햇살 아래 프랑스가 저지른 알제리의 학살을 또렷이 목격했지만 누구도 살해당한 알제리인의 이름과 삶을 기억하지 않았다는 잔혹성이 숨겨져 있었다는 것이다.

그러나 작가는 단순히 반(反)식민지적 우화를 그리지 않는다. 작가는 살해당한 알제리인의 동생 하룬이 뫼르소가 눈부신 태양이 비치는 오후 2시에 살인을 저질렀듯, 새벽 2시에 빛나는 달 아래에서 프랑스인을 살해하게 함으로써 희생자 또한 가해자의 죄를 물려받을 수 있음을 경고한다.

저자는 《이방인》에 감춰진 알제리 학살이란 역사의 문제를 밝힘으로써 잔혹함을 끊지 못하고 희생자와 가해자 사이를 영원히 오가는 인간의 모순까지 담아내는 데 성공한다.

이 같은 문학적 성공은 출간된 지 70여 년이 지난 카뮈의 《이방인》을 《뫼르소, 살인 사건》과 함께 다시 한 번 읽어야 하는 이유가 될 수 있다.

 

동아일보 서평 "소설 ‘이방인’ 속 아랍인의 죽음, 그 후"
https://goo.gl/oiMDvl

 

연합뉴스 서평 뫼르소는 왜 하필 아랍인을 죽였나…다시 쓰는 '이방인'
https://goo.gl/caxbpr

 

《뫼르소, 살인 사건》 서평 이벤트 참여법  

  

선정인원 : 5분

기간 :  ~ 2월 14일(발표 2월 15일 수요일) 

참여법 : 본 게시물을 스크랩한 URL과 기대평을 남겨주세요.  

  

문예출판사 온라인 담당자 문예남 올림.

*^^*

 

 

뫼르소, 살인 사건

카멜 다우드 저/조현실 역
문예출판사 | 2017년 01월

 

 
취소

댓글쓰기

저장
덧글 작성
0/1,000

댓글 수 0

댓글쓰기
첫 댓글을 작성해주세요.

PRIDE1