콘텐츠 바로가기
본문 바로가기


블로그 전체검색
젊은 베르테르의 슬픔

[도서] 젊은 베르테르의 슬픔

요한볼프강폰 괴테 저/박찬기 역

내용 평점 2점

구성 평점 3점

초반중반에 가독성이 안좋게 느껴졌습니다. 글이 잘 안읽히고 묘사가 너무 많아요. 어디서봤나 했더니 수능영어지문 느낌입니다. 몇장을 다 묘사하는데 써서 스토리가 쭉쭉 안나갑니다. 한마디로 지루했습니다. 그리고 번역이 약간 어색합니다. 존댓말했다가 반말했다가 합니다.

후반이랑 결말에는 그래도 잘 읽혔던것 같습니다 결말은 괜찮았어요. 줄거리보고 흥미로워서 읽었던건데 글을 쓰는 방식은 저랑 안맞았던것 같습니다.
 
취소

댓글쓰기

저장
덧글 작성
0/1,000

댓글 수 0

댓글쓰기
첫 댓글을 작성해주세요.

PRIDE2