| YES24 블로그 - 내 삶의 쉼표

포스트 특이점이 온다(1)

미래는 이미 와 있으나, 다만 그 '배급'이 불공평, 비균질하여 실감하지 못할 뿐이라는 윌리엄 깁슨의 말은, 큰 통찰력의 발휘까지는 아니라 해도 진상의 섬세한 포착임에 분명하다. 짐짓 못 알아먹은 척하며 깁슨에 딴지를 걸어보자면, '과거-현재의 뻔한 등차수열 다음 항은 언제나 미래이니, 대관절 미래가 접근하지 않은 현재가 어디 있겠냐?' 는 퉁명스러운 반박도 가능하다. 그러나, 그냥 미래도 아닌 '특이점 수반의 격동'이 가까이 왔다고 하면, 그건 동네가 들썩일 만한 뉴스가 된다. 이미 USA라는 통장님이 세력권으로 접수하신 지 오래...

2012.10.17 공감 횟수 0 댓글 수 1

포스트 Daniels著 국제경영론 비판(1)

어떤 사람은 책의 불성실성을 지적하면서, 막연히 '오타가 많다'는 말로 근거 없는 명예훼손을 저지르기도 한다. 오타가 많다면, 구체적으로 어느 페이지의 몇째 줄 무슨 단어가 오타인지를 단 하나라도 적시해야 하는데, 기본 개념이 머리에 깔려 있지 못한 탓인지 가장 구체적인 단정을 하며 그 핵심인 증명을 생략하겠다는 대단한 배짱을 보이기도 한다. 다른 사람은, 제 생각에 오타랍시고 생각한 걸 끄집어 내어 버젓이 자랑스럽게, 공개된 글로 게시하기까지 한다. 그러나 그 실질은, 엄연히, 어느 권위 있는 학술기관에서 펴낸 사전이건 다 등재하...

2012.10.14 공감 횟수 0 댓글 수 1

포스트 No Higher Honor(1)

바로 며칠 전 국내에서 그 번역판이 나온, 콘돌리자 라이스의 회고록이다. 그런데, 며칠 전이다 뭐다 하는 건 국내 사정일 뿐이고, 이 책의 원판은 이미 작년에 미국에서 발간되었다. 구미에서는 책이 갓 나올 시점에는 익스클루시브하게 하드커버 에디션으로만 팔다가, 1년쯤 지나 신간에 대한 호기심, 열기가 시들해지면 페이퍼백이 나오기 시작하는데, 미국이라면 지금 막 문고판을 팔기 시작할 무렵이고 여기에 대략 맞춰 한국어판이 등장한 셈이다(그러나 우리말 번역서는, 비교적 싼 가격인 편인데도 하드커버 장정을 꾸려 내었던데, 내 손에 들어오는...

2012.09.04 공감 횟수 0 댓글 수 0

포스트 Ronald Reagan and Margaret Thatcher(2)

나는 언제나 궁금했던 게, 로널드 레이건이라고 우리가 알고 있는 이 위인(꼭 좋은 의미가 아닐 수도)은 과연 그 인식과 선입견의 어느 부분만큼이나가 그 실제 모습에 가까웠을까 하는 점이었다. 코흘리개 시절에는 그저 그 위치에 있는 사람은 그만한 노력과 자질을 타고 났기에 의당 그 본인이 받아야 할 대가로서 그 보상을 차지하고 있겠거니 같은, 다소 순종적이고 수동적인 의식 패턴을 갖기 마련이다. 만약 아니라고 해도, 일개 꼬마가 그럼 무슨 수로 그 현상을 타파하거나, 최소한 저항할 수 있겠는가? 그런데, 현실을 삐딱하게 바라볼 수 있...

2012.08.28 공감 횟수 1 댓글 수 1

포스트 Ronald Reagan and Margaret Thatcher(1)

7월의 한국과 8월의 세계(중 인터넷이 그 영향을 미치는, 문명권의 많은 부분)를 모 씨의 어떤 스타일이 상당히 달구고 있다지만, 올해 3월에는, 국제적으로 손색 없는 메트로폴리스 서울 소재의 손꼽는 메이저출판사 김영사에서, 서울대학교 박지향 교수의 '대처스타일'이란 책을, 대대적인 홍보가 수반된 모습은 아니었으나 여하튼 출간하였다. 이에는 아마도 근접한 시기, 오스카 영화제에서 메릴 스트립이 주연한 그 영화가 주목을 받은 걸 호기로, 일종의 타이-인 이펙트를 기대하는 마음 적지 않았으리라 짐작한다(더 깊은 정치적 의도[예컨대 한국...

2012.08.20 공감 횟수 1 댓글 수 4

포스트 Art of Fielding

야구와 캠퍼스의 낭만, 동성애가 소재로서 어우러진 건 그것으로야 처음일지 몰라도, 개별 엔트리로서 각각의 등장은 식상하리만치 흔한 쓰임이다. 소재가 활용되되 그 스터프가 어떻게 조리되고, 향료가 입혀지며, 최종의 드레싱이 행해졌느냐가 중요하지, 무슬림 원리주의의 시각이 아닌 이상 그 소재만을 두고서 원시적 단죄를 행하는 건 난센스에 가깝다. 기독교의 성경 역시, 어처구니없을 정도의 모레스적 금기 위반(근친상간, 무차별 살육, 계약 위반-반드시 징벌적, 반면교사적 맥락에서 등장하는 것도 아님) 난무 퍼레이드가 본문에 펼쳐지는데, 이런...

2012.08.12 공감 횟수 1 댓글 수 1

포스트 카너만(1)

거짓말을 상습적으로 하는 자의 또다른 특성은, 기왕 썩고 저주 받은 영혼, 어디 어느 정도까지 부패하고 타락하는지 그 극한을 시도하는, 제 스스로를 마루타로 삼는 자해공갈을 서슴지 않는다는 점이다. 이 자의 인생 미션은 정직하게 노력하고 이성적으로 사고하는 모든 우월자들을 제 막장 수준으로 끌어내리는 데 있다고 해도 과언이 아닌데, 그 수단으로 스스로 착각하여 간주하는 게 너무나도 어이없다. 그것은 바로... (이건 입에 올리기조차 너무 참혹하여 어찌 간접적으로라도 거론할 수 없다. 내 능력으로는 힘들다. 말하는[혹은 글로 쓰는] ...

2012.08.12 공감 횟수 1 댓글 수 6

포스트 1001 days that shaped the world

세상을 만든 건 지질시대 이래 40여 억 년의 날 하루하루가 다 그러한 날이건만, 이 책에서는 각별히 아랍 처녀 세라자데의 이쁜 짓 이래 전 인류가 본받는 습관에 따라 그 중 1001일만을 엄선하여 다루고 있다(..는 아니고, 기냥, 유행하는 1001시리즈의 한 권임). 문장도 좋고, 재미도 있고, 종이질도 좋고, 두껍고(?), '참 장점이 많은'(예전에 홍사덕이 노무현 후보를 두고 봉두완 토크쇼에 나와 했던 말이다ㅋㅋ) 책이라 할 수 있다. 단점이라면 너무 종이질이 좋아서 무겁다는 것 정도. ...

2009.03.28 공감 횟수 1 댓글 수 4

포스트 Interpretation of Murder

요즘 이동중에 시간이 마땅치않을 때 이걸 읽곤 하는데, 문장이 쉽고 내용이 재미 있어서 시간 때우기에 참 좋다는 생각이다. 팩션 팩션 해대지만 사실 소설, 픽션이라는 게 애초에 태어날 때부터 팩션인데 무슨 팩션 장르가 따로 있을까. 하나 요즘 일군의 장르 소설을 또 그렇게 편의상 불러 주나 보니 시비할 것은 아니다. (제발 여기서 "팩션이란 말은 따로 생긴 신조어야, 팩트+픽션으로서 역사적 사실에 매우 흡사한 허구를..." 이딴 미디어에서 세뇌하는 허접한 소리는 좀 하지말길. 누가 그런 것도 모를 줄 아나?) &n...

2009.03.27 공감 횟수 1 댓글 수 2

포스트 게임의 여왕

저런 제목의 미니시리즈로 KBS 2TV에 여러 해 전 방영된 적이 있고, 원작은 물론 시드니 쉘던의 소설이다. 몇 달 전 타계한 쉘던은 엄청난 혹평을 받은 게 당연할 정도로 극단적인 통속성을 추구한 작가이다. 그러나 그의 소설은 비난할 작정을 하고 펼쳐 보아도 어느 새 빠져 들고 있는 자신을 발견할 정도로 재미는 있는 게 사실이다. 이 소설의 부작용은 과도한 선정성으로 인한 정서의 손상 뿐이 아니라, '이딴 걸 즐기다니 정말 내 수준이 이것 밖에 안 되었나' 하는 자괴감과 함께 밀려오는 자신감 ...

2008.07.26 공감 횟수 1 댓글 수 0

포스트 컬처영영사전

롱맨컬처영영사전 Longman Dictionary of English Language and Culture| Longman | 2005년 07월약간 주의하셔야 할 것은 사전의 타깃 그룹이 advanced users가 아니라는 점이다. 이 사전은 중학교 상위권부터 고등학생까지에 최적화된 도구이며, 그 이상의 레벨에게는 적합하지 않다(교사는 제외). 원표제와는 달리 번역된 타이틀은 그런 의미에서 오도의 위험(?)이 있다. 그 점을 제외하고는 이 사전은 흠잡을 데 없다. 이미 알려질 대로 알려졌으며 또 충분히 검증될...

2008.02.27 공감 횟수 1 댓글 수 0

포스트 실해석학

Introduction to Real Analysis| John Wiley & Sons | 1999년 09월모든 정리와 개념의 제시에 있어 한 치의 오차도 없는 정확성을 자랑하는, 이 분야의 가장 정평있고 믿을 수 있는 책 중의 하나이다. 연습문제의 질과 양 역시 부족함이 없다. 혹자는 너무 서술이 어렵다, 해답의 제시가 불충분하다 등등의 불평을 토로하나 까다로울지언정 정확한 책이 훗날의 발전에 토대를 제공해 주는 법이다. 공부란 본래 만만한 일이 아니며 당의정 같은 교재에 맛들이다 보면 멀리 나갈수가 없다. 이책은 주저없...

2008.02.27 공감 횟수 1 댓글 수 0

포스트 카라마조프가의 형제들

The Karamazov Brothers| Oxford University Press | 1998년 01월어떤 말을 해도 새삼스런 사족이 될 뿐인 전인류적 문화 유산인 이 작품의 영어 번역본이다. 한국의 아마추어 독자들이 러시아어 원문으로 이 대작을 감상하기엔 아직 여러 가지로 어려운 형편이고, 따라서 권위 있는 편집을 거친 번역본에 기대어야 한다면 이 옥스포드 시리즈로 접하는 것도 매혹적인 체험이 될 법하다. 번역은 이철교수님 등의 한국어판에서 느껴지는 그 사변적이고 심오한 향취가 거의 유사한 정도로 느껴지고...

2008.02.27 공감 횟수 1 댓글 수 0

포스트 로마제국쇠망사

The Decline and Fall of the Roman Empire | Modern Library | 2003년 08월예쁜 디자인에 적절히 잘 편집된 새 에디션이다. 편집자의 서문도 재미있게 읽힐 만한 시사적인 구석이 있다. 문장은 당연히 세련되고 심오하며 고풍스럽고, ..한마디로 어렵다. 영어 공부 하나는 단단히 시켜주는 그런 책이다. 기번의 시야와 관점은 어느 시대이건 곱씹어 볼 만한 가치가 있고, 섣부른 판단을 삼가게 하는 저력과 권위가 있다. 책의 외양이 이뻐서 한번 보면 정말 갖고 싶게 하는데...

2008.02.27 공감 횟수 1 댓글 수 0

예스24 블로그

A blog