"전 세계 55개국의 언어로 사랑받은
터키의 노벨문학상 후보 작가 엘리프 샤팍의 장편 소설!"
소설 '이브의 세 딸'을 표현하는 수식어는 참으로 많다.
튀르키예. 우리에겐 터키로 익숙한 나라..
어릴 적 친구와 둘이 튀르키예로 여행을 갔던 경험이 있기에 왠지 더욱 친근하게 느껴졌을지 모르겠다.
(실제로 여행 당시, 많은 튀르키예 사람들이 지나가는 우리에게 쉴새없이 "브라더 컨츄리, 브라더 컨츄리"를 외쳤었다. 그야말로 형제의 나라가 아닌가!)
사진 설명을 입력하세요.
메블라나 문학상, 터키 소설상, 문화예술 공로 훈장 기사장상 등을 받았으며 튀르키예(구 터키)를 대표하는 작가로 널리 알려진 엘리프 샤팍. 『이브의 세 딸』은 작품 활동을 하며 튀르키예 정부로부터 튀르키예 모욕죄 혐의를 받은 적이 있을 정도로 튀르키예의 속사정을 샅샅이 들추어 내는 소설을 쓴 작가의 작품답게(?) 튀르키예의 사회적 혼란, 정치, 종교 문제, 여성 인권 등 다양한 이슈들을 적나라하게 보여 준다.
그래서일까.. 엘리프 샤팍은 이 작품으로 선데이 타임스, 파이낸셜 타임스, 아이리쉬 타임스 등 다양한 매체에서 찬사를 받았다.
사진 설명을 입력하세요.
이 소설은 총 4장으로 이루어져있다. 동양과 서양 사이에 위치한 이스탄불. 그러기에 정치적으로나 문화적으로나 다소 혼란스러운 사회의 모습이 잘 드러나 있다.
수동적이고 소극적인 주인공 페리. 종교를 극단적으로 비판하는 무신론자 쉬린. 그리고 독실한 이슬람교 신자이자 페미니스트인 모나. 이들은 각각 한 명의 죄인, 한 명의 신자, 한 명의 방황하는 영혼으로 묘사되며 그들의 살아온 배경과 가지관의 차이를 보여준다.
사진 설명을 입력하세요.
편안한 환경에 젖어 있던 물고기들은 위험한 바다에서 살아남기 힘든 법이니까. 그래도 단 1분이라도 물고기들이 맛본 자유를 아쿠아리움에서 지낸 수많은 세월과 바꾸고 싶어 하지는 않겠지...
처음은 부랑자로부터 핸드백을 빼앗기는 사건부터 시작이다. 중간에 너무나 놀랐던 것이 자칫 큰 사고를 당할 수 있는 상황에 놓여있을 때 그녀의 생각이었다. 그런 일들이 무수히 많이 벌어지고 있다는 것에 너무나 놀랐다. 특히 시동생이나 시아버지와 단 둘이 있을 떄 신부가 두려워한다는 것은 그나마 치안이 잘 되고 있는 곳에 살고 있는 나는 정말 상상하기 힘든 일이기에 정말 놀랐다. 소설 중간중간 나오는 주인공이나 등장인물들의 말과 행동들은 그야말로 튀르키예의 어두운 면을 너무나 잘 비춰주고 있기에 작가인 엘리프 샤팍이 국가로부터 모욕죄 혐의를 받은 적이 있다는 사실이 납득(?)이 가기도 했다.
사진 설명을 입력하세요.
외교관인 어머니를 따라 여러 나라에서 어린 시절을 보낸 다양한 경험으로 자신의 고국을 객관적으로 바라볼 수 있게 된 그녀. 정치학자이자 여성학자라는 이력에 맞게 이브의 세 딸은 튀르키예의 정치, 사회, 여성 인권 등 여러 현실을 보여준다. 그것은 단순히 현실을 꼬집는 것에 그치치 않고 자신의 과거를 당당하게 마주하고 딛고 일어서는 주인공을 통해 나아가야 할 힘과 용기를 얻게 해 준다.
[ 이 글은 출판사로부터 도서를 제공받아 주관적으로 쓰여진 후기입니다. ]
#이브의세딸 #터키의노벨문학상후보작가 #터키소설 #엘리프샤팍 #장편소설 #터키의현실 #중동문화 #컬처블룸 #컬처블룸리뷰단 #컬처블룸서평단