예스24 블로그

리뷰 루스벨트 게임

이케이도 준, 이선희 역, [루스벨트 게임], 인플루엔셜, 2020. Ikeido Jun, [ROOSEVELT GAME], 2012.     "8 대 7일세. 프랭클린 루스벨트 대통령이 가장 재미있는 스코어라고 한 것에서 유래되었지. 일명 루스벨트 게임(한국에서는 '케네디 스코어'라는 말로 알려져 있다)이라고 한다네."(p.280)     야구와 경영을 접목한 소설이다. (일본에서 실제로 쓰는 말인지 모르겠...;;) 제목인 '루스벨트 게임'은 "야구에서 가장 재미있는 게임 스코어는 8 ...

2023.12.03 공감 횟수 0 댓글 수 0

리뷰 교도관의 눈

요코야마 히데오, 허하나 역, [교도관의 눈], 폭스코너, 2022. Yokoyama Hideo, [KANSHUGAN], 2004.     갑자기 추워진 날씨하고 어울리는 책을 읽고 싶었다. 좋아하는 작가이고, 강렬한 제목이 붙은 일본 미스터리는 기대감을 갖게 한다. 하지만 살짝 어긋난 기분...;; 소설 [교도관의 눈]은 교도소하고 관련 없는 6개의 단편 모음이다. 혹시라도 드라마 <슬기로운 감빵생활> 같은 위트나 감정을 파고드는 뭔가를 예상하면 안 된다. 괜한 헛발질은 싸늘함과 우울함을 남기고,...

2023.11.21 공감 횟수 0 댓글 수 0

리뷰 짚의 방패

키우치 카즈히로, 최재호 역, [짚의 방패], 북플라자, 2020. Kiuchi Kazuhiro, [WARA NO TATE], 2007.     경찰의 보호막은 정녕 짚으로 만든 방패인가!   참신한 소재와 짜임새 있는 구성으로... 일본 미스터리 특유의 긴장감을 잘 드러낸다. 키우치 카즈히로는 만화가이고, 영화감독이고, 소설가이다. 소설 [짚의 방패]는 2013년에 동명의 영화로 제작되었다. 개인적으로 일본 배우의 과장된(?) 연기를 좋아하지 않아서... 영화는 별로였고, 늘 그렇듯이 원작의 재미...

2023.11.15 공감 횟수 0 댓글 수 0

리뷰 파국

도노 하루카, 김지영 역, [파국], 시월이일, 2020. Tono Haruka, [HAKYOKU], 2020. 제163회 아쿠타가와상     집 근처에 작은 도서관이 있다. 열람실은 없고, 종합자료실만 있는... 그래도 시립이라서 어지간한 책은 다 있다. 좋아하는 일본소설도 꽤 있고... 도서관을 이용하면 구간 도서는 마음대로 볼 수 있다. 그렇지만 읽기가 느리다 보니 늘 반납의 압박을 받는다. 모르는 책보다 잘 아는데 궁금한 책을 고른다. 다섯 권을 빌릴 수 있지만, 두세 권을 빌려 한 권도 못 읽고 반...

2023.11.15 공감 횟수 0 댓글 수 0

리뷰 백광

렌조 미키히코, 양윤옥 역, [백광], 모모, 2022. Renjo Mikihiko, [HAKKO], 2002. 2008.     하나의 사건을 두고 보는 시각에 따라 저마다의 견해가 있고, 또 여기에 직간접적으로 연관이 있는 경우에는 방어기제를 펼치며 나름의 입장을 취한다. 한여름 대낮에 일어난 참사는 인간의 본성을 여실히 드러내는데, 여느 막장 드라마로 여기기에는 수려한 문체가 매혹적이다. 평온한(?) 가정에서 일어난 4살 여자아이의 실종과 죽음... 연관된 사람들은 하나씩 자기 이야기를 들려준다. 반전의...

2023.05.11 공감 횟수 0 댓글 수 0

리뷰 어느 도망자의 고백

야쿠마루 가쿠, 이정민 역, [어느 도망자의 고백], 소이미디어, 2022. Yakumaru Gaku, [KOKKAI], 2020.     죄의식과 진정한 속죄에 관해서... 일본의 소년범죄를 다루며 꾸준히 글을 쓴 작가는, 최근에는 범죄와 형벌 이후의 삶에 초점을 맞추어 새로운 글을 쓴다. 늘 그렇듯이 다양한 의견과 논쟁이 뒤따르지만, 사회 변화를 추구하는 작가 정신에 찬사를 보낸다. 야쿠마루 가쿠의 소설 [어느 도망자의 고백]은 음주 운전으로 인한 사망사고와 노인성 치매를 소재로 하여 또 한 번 현실의 문...

2023.04.30 공감 횟수 0 댓글 수 0

리뷰 숨은 용을 보여주는 거울

마르탱 파주, 배형은 역, [숨은 용을 보여주는 거울], 내인생의책, 2013. Martin Page, [TRAITE SUR LES MIROIRS POUR FAIRE APPARAITRE LES DRAGONS], 2009.     살다 보면, 아무것도 아닌 것을... 나이가 어리고 경험이 적어서 크게 고민한 때가 있었다. 5년 전 엄마의 죽음으로 심리 치료 상담을 해야 하고, 아침에는 기르던 개가 죽었다. 의사인 아버지는 정신이 나갔는지 잠옷 차림으로 진료를 하고, 무엇보다 첫사랑의 실연은 열네 살 소...

2023.04.09 공감 횟수 0 댓글 수 0

리뷰 그림자밟기

요코야마 히데오, 최고은 역, [그림자밟기], 검은숲, 2015. Yokoyama Hideo, [KAGEFUMI], 2003.     최근에 읽다가 중간에서 멈춘 책이 몇 권 있어서 쉽게 읽을 수 있는, 끝을 볼 수 있는 일본소설을 찾았다. 오랜만에 만난 요코야마 히데오의 소설은 진중한데, 빠르게 읽을 수 있어서 매우 만족이다. 신문기자 출신으로 경찰 소설의 대가라는 수식어는 늘 기대하게 한다. 그런데 여기서는 밤털이 도둑을 주인공으로 (물론 경찰 세계를 풍자)하는 7개의 단편 모음이다. 범죄, 추리의 옷을 ...

2022.06.22 공감 횟수 0 댓글 수 0

리뷰 붉은 여왕

후안 고메스 후라도, 김유경 역, [붉은 여왕], 시월이일, 2022. Juan Gomez Jurado, [REINA ROJA], 2018.     처음으로 읽은 스페인 소설이다. 제목이 주는 기대감이 있는데, 말 그대로 현대적이면서 여초적인(?) 스릴러이다. 예전의 범죄 소설이 남성적이고 폭력적이었다면, 최근에는 여성과 소수자를 앞세워 섬세한 묘사를 특징으로 한다. 여기에도 모든 것을 기억하는 여자와 덩치가 있는 게이 형사가 등장한다. [붉은 여왕](REINA ROJA)을 시작으로 [검은 늑대](LOBA N...

2022.06.14 공감 횟수 1 댓글 수 0

리뷰 청부살인, 하고 있습니다

이시모치 아사미, 민경욱 역, [청부살인, 하고 있습니다], 노블마인, 2018. Ishimochi Asami, [KOROSHI-YA, YATTEMASU], 2017.     책 읽기 좋은 계절이다. 하지만 개인적인 바쁨과 복잡함으로 심오한 메시지의 글보다 가볍게 읽을 수 있는 일본소설을 찾았다. 소설 [청부살인, 하고 있습니다]는 블랙 유머, 심리 서스펜스, 휴머니즘이 담긴 일상의 미스터리로 작가만의 특별한 색채를 구현하고 있다. 7개의 연작 단편 모음인데... 가능한 경우의 수를 이야기로 펼쳐놓아 짜임새가...

2022.05.11 공감 횟수 0 댓글 수 0

리뷰 변호 측 증인

고이즈미 기미코, 권영주 역, [변호 측 증인], 검은숲, 2011. Koizumi Kimiko, [BENGO GAWA NO SHONIN], 2009.     고전의 재발견, 일본에서 오래전에 발표한 추리 문학의 의미를 찾아서 재출간한 책이다. 현대의 눈높이에서는 이야기 구조가 단순하고, 캐릭터 특징이 단조로운 아쉬움이 있다. 그럼에도 소설 [변호 측 증인]은 (스포일러 주의!) 서술트릭의 개척(?)이라는 의미에서 읽어볼 만하다. 1963년에 처음 발표한 소설을 2009년에 되살렸고, 국내에는 2011년에 번...

2022.04.13 공감 횟수 0 댓글 수 0

리뷰 완전 무죄

다이몬 다케아키, 김은모 역, [완전 무죄], 검은숲, 2022. Daimon Takeaki, [KANZEN MUZAI], 2019.     (나는) 잘 쓰지 않는 말인데, 억울하게 뒤집어쓴 죄를 '원죄'(원통할 원寃, 허물 죄罪)라고 한다.   재판에서 확정된 판결에 중대한 오류나 불공정이 있는 경우 이것을 구제하기 위해 '재심'(再審)을 청구한다.     다이몬 다케아키는 원죄와 재심이라는 소재를 가지고 정의와 진실이 맞붙는 한 편의 드라마를 완성했다. 소설 [완전 무죄]는...

2022.03.27 공감 횟수 0 댓글 수 0

리뷰 더 파이브

핼리 루벤홀드, 오윤성 역, [더 파이브 - 잭 더 리퍼에게 희생된 다섯 여자 이야기], 북트리거, 2022. Hallie Rubenhold, [THE FIVE], 2019. 2019 베일리 기퍼드상     잭 더 리퍼(Jack The Ripper)는 '살인마 잭'으로 1888년 8월 31일부터 11월 9일까지 영국 런던 이스트엔드 지역의 빈민가 화이트채플에서 일어난 연쇄살인 사건의 범인이다. 이때 최소 다섯 명의 여자를 잔인하게 살해했고, 신문사에 편지를 보내어 세간의 시선을 끌었다. 그런데도 당시 과학수...

2022.03.21 공감 횟수 0 댓글 수 0

리뷰 치자나무

아야세 마루, 최고은 역, [치자나무], 현대문학, 2021. Ayase Maru, [KUCHINASHI], 2017.     사랑, 이별, 그리움... 남녀 관계에 관한 7개의 단편이다. 작가의 상상력은 대단한데, 과감한 은유와 상징으로 판타지? 기담? 이세계물(異世界物)? 등을 보는 것 같다. 해석과 취향의 문제겠지만, 기발하면서 난해하다. 누군가는 숨은 의미 찾기를 즐길 수 있고, 나는 불명확성의 함정에서 허우적거렸다. 장편보다는 단편이 까다롭고, 단편보다는 시가 어렵다. 읽을 때는 흥미로운데, 읽은 후...

2021.09.16 공감 횟수 0 댓글 수 0