내가 너무나 사랑하는 스폰지밥 책이다. 아까워서 뒀다가 읽었다.
- Words
mail in - I can get a free boy if I mail in one hundred box tops!
You just mailed in for it yesterday!
reply - "Sure!" replied SpongeBob.
explain - "We are waiting for my free toy," explained SpongeBob.
loyal - "And I will stay by your side!" said his loyal friend Patrick.
clarinet - Squidward was practicing his clarinet in the bathtub.
pull out - SpongeBob opened the box carefully and pulled out a piece of red string.
break - As soon as he took the string, it broke!
serve you right - Serves you right for wasting all that time waiting for a cheap toy.
sniff - "He was a good little toy," SpongeBob said, sniffling.
rest in peace - "He was just too beautiful for this cruel world. Rest in pieces, little string."
> 원래는 rest in peace 고이 잠드소서, 평안히 잠드소서이나 여기서는 두조각으로 잘린 끈의 상황에 맞게 pieces로 바궜다. ㅋㅋㅋㅋㅋ
service - SpongeBob and Patrick were having a service for the broken toy.
stomp - "Just go home and be quiet!" said Squidward as he stomped back into his house.
역시나 스폰지밥. 실망시키지 않았다. 진짜 너무 웃기다. 무료 장난감을 위해 시리얼 100박스를 먹어서 쿠폰을 보내고, 한 1년정도? ㅋㅋㅋ 를 기다려서 받은 장난감이 한 20cm 될까말까한 노끈 한줄.. ㅋㅋㅋ 그리고 그 노끈을 가지고 놀다가 패트릭이 끊어 먹어서 장레식을 치러준다. ㅋㅋㅋ 너무 재미있게 읽었다.
레벨 8