영어로 된 책을 읽어 본다는 게 중요하니까. 동화책이라고 해도. 그런데 이 책이 동화책인 건 맞나, 쉽게 읽을 수 있도록 쓰여졌다고 해서 어린이들이 받아들이기에 적절한가, 뭐 이런 생각을 좀 했다. 사랑하는 여자의 마음을 얻기 위해 여자가 키우는 거북이를 이용한 거짓말을 한다는 남자, 그 거짓말을 이어 가기 위해 또 그 다음 수준의 일을 꾀하는 남자의 이야기. 어른인 입장에서 읽으면 오히려 코믹하고 유쾌해 보일 수도 있겠는데, 아무리 생각해도, 흠, 어린이들이 읽으면 질문을 좀 하게 될 것 같다. 왜 거짓말을 하는 것이냐고...
