이번 권에선 드디어 아케히사의 스에나가와 미츠하시 일행의 대결이 펼쳐진다. 미츠하시, 이토, 이마이, 다니가와 그리고 코야마로 구성된 5인조는 아케히사에 쳐들어가서 정면 승부를 펼친다. 중간에 잠깐 위기를 겪지만 옆집 누나와 썸탈 때 이토에게 도움을 받았던 나카노가 합세하고, 미츠하시의 기만작전이 성공하며 아케히사를 무찌르는데 성공한다. 이로써 미츠하시는 치바현 최강자의 자리에 오른다. 한편 스에나가가 미츠하시 일행에게 패배했다는 소문을 들은 인근의 깡패들이 스에나가에게 복수하기 위해 아케히사에 몰려든다. 스에나가는 겁에 질려 어쩔...