한국인이 가장 사랑하는 시인 윤동주, 윤동주가 가장 사랑하고 존경한 시인이 바로 백석이라고 한다. '천재'라는 수식어가 붙는 백석은 6개 국어에 능통하며 시인 이상이 창의적이라고 한다면, 백석은 더 시적이라고 하니 더욱 그의 시가 궁금하다. 나는 이 책을 통해 백석의 시를 처음 접했다.
- 여러 지방의 고어와 토착어, 평안도 방언을 시어로 가져와 썼고 이 책에서는 시인이 의도적으로 사용한 고어와 토착어, 평안도 방언을 그대로 살려 각주와 해설을 달아 이해하는 데 지장이 없도록 해 놓았다. P 5~6
낯선 고어와 방언들이 생소하지...